واژگان نجاری
استفاده از اینترنت و کاوش اطلاعات موجود در آن نیازمند واژه هایی کلیدی است که بتواند ما را به موضوع موردنظرمان سوق دهد. در اینجا کلماتی که میتواند در زمینه نجاری و چوب به زبان انگلیسی مفید باشد ارائه می گردد.
بعضی کلمات به تنهایی ممکن است که به نتیجه دلخواه منجر نشود که باید ترکیب مناسبی از کلمات را استفاده کرد. مثلا برای جستجوی رنده دستی استفاده از دو واژه Handplane و Wood مناسبتر است.
واژگان عمومی:
نجاری Woodworking
نجاری مرتبط با خانه سازی و کارهای معماری داخلی Carpentry, Millwork
اسکلت سازی چوبی Timber Framing
مبلمان سازی Furniture Making
رویه کوبی مبل Upholstery
روکش، روکش کاری Veneer, Veneering
خراطی Woodturning
منبت Wood Carving
منبت با مغار چاقویی Chip Carving
تراش چوب با چاقو Whittling
معرق Marquetry, Intarsia
مشبک Fretwork
سوخت نگاری Pyrography
سمباده کاری Sanding
رنگ کاری Finishing
Jig
اتصالات:
کام Mortise
زبانه Tenon
انگشتی Finger Joint
دم چلچله Dovetail Joint
ابزارآلات:
اره دستی Handsaw
رنده دستی Hand plane
مغار Chisel
اسکنه Mortising Chisel
چوبسا Rasp
سوهان File
میز کار Workbench
گیره میزی Vise
گیره دستی Clamp
کاغذ سمباده Sandpaper
اره فلکه Bandsaw
اره میزی Tablesaw
رنده Jointer
گندگی Thickness Planer
کام کن Mortiser
فرز میزی Shaper, Spindle Moulder
دستگاه خراطی Lathe
اره مویی برقی Scroll Saw
فرز دستی Router
اره عمودبر Jigsaw
اره فارسی بر Miter Saw
اره گردبر Circular Saw
اره برقی دستی Reciprocating Saw
اره زنجیری Chainsaw
مینی سنگ Angle Grinder
مته دریل Drill Bit
تیغ فرز دستی Router Bit
معماری :
دیوار پوشی داخل ساختمان Panelling, Wainscoting
نمای ساختمان Siding, Cladding
ابزار دیوار Trim Work
دسته نرده Handrail
چهار چوب در Doorjamb
رویه کوبی در با دیوار Door Casing
شومینه Mantel, Fireplace
کمد و قفسه داخل اتاق Built-ins
منابع دیگر:
Wood Solutions
Houzz
Architectural Museum